A MAI NAPOT (Augusztus. 15- RS KISS) HIVATALOSAN ROBSTEN NAPNAK NYILVÁNÍTJUK! :]

2010. szeptember 2., csütörtök

Na végre legalább valami!


Kristen Stewart Pattinsonnal boldogabb

A 20 éves színésznő körülbelül két éven keresztül keltezte a 24 éves Twilight co-csillagát. Kristen ismert a komoly személyiségéről, ami gyakran jellemzi őt, /kritizált gyengeségért lesifotósokban mosolyogni képek. /      XD

Kristen jelenleg Montrealban van miközben egy új filmet készít, és a co-csillagait elkábította a fiatal csillagban bekövetkező változás, amikor Robert odarepült és meglátogatta Kristent. Nagy hirtelen Kristen úgy viselkedett, mint egy olyan nevetgélő tizenéves, aki nem hagyhatná abba viccek mondását.

Kristennel nagy öröm volt együtt lenni miközben nevetett és viccelt, - ő olyan volt, mint egy másik személy, mondta egy tanú a brit magazinnak. Robert és Kristen kapcslata nemrég állítólag kicsit megingott. Robert New Yorkban akar élni, amíg Kristen lelkes, hogy maradhat Los Angelesben, /de nekik hisznek hogy úgy döntsenek, hogy maradnak Californiában, mert nem tudnak kibírni lenni félre.-
but they are believed to have decided to remain in California because they can’t bear to be apart./

Ott a feszültség közöttük az volt, hogy   Rob azt mondta , hogy el akart szökni La- ből  és elköltözni New Yorkba, mondta egy forrás. De amint Robert odarepült Montrealba hogy meglepje  őt, a bajaik közül mindegyik  szertefoszlott.
/Gondolkodom, amikor igazán azt gondolta erről, hogy sokként valósította meg azt, ahogy szeretne New Yorkban élni, nem akar Kristen nélkül bárhol lenni.-
“I think when he really thought about it he realised that as much as he’d like to live in New York, he doesn’t want to be anywhere without Kristen.”/

A lényeg, hogy nem akar Kirsten nélkül élni na! 

Gyerekek ez egy marhára nyers fordítás, mert én csináltam, de a lényeg mindenesetre azért átmegy. :D

2 megjegyzés:

  1. hehe :D
    jó lett azért :D
    értjük a lényeget amiben azért eddig is bizakottunk..xD
    puszi
    Natii

    VálaszTörlés
  2. :D Köszi, ebben reménykedtem XD Puszi! :D

    VálaszTörlés